Pakistan releases Afghan Taliban co-founder on US request