Lahore court grants bail to DJ Butt