4 injured in a traffic accident near Rawalpindi